Halifetü'r-rüesa

Biography Subject
Multiple Subjects
Genre Tercüme-i hal
Author
Publisher
Year of Publication 1852
Place of Publication İstanbul
Language of Publication Ottoman script
Page Number 195
Content text
Subjects Statesmen -- Turkey -- Biography. Statesmen -- Turkey -- Biography.
Notes Caption title.Lithographed.Also known as: Sefinet ür-rüesa.Additional entries by Süleyman Faik. Caption title.Lithographed.Also known as: Sefinet ür-rüesa.Additional entries by Süleyman Faik.
Researcher’s Notes Hijri calendar year: 1269. TDV İslâm Ansiklopedisi offers the following information about the work's name: "[M]üellif, üstadı ve kayınpederi Reîsülküttâb Mustafa Efendi'ye duyduğu hürmetle reîsülküttâbların biyografilerini telif ettiğini ve bu konuda Osmanzâde Ahmed Tâib'in, vezîriâzamların hal tercümelerini toplayan Hadîkatü'l-vüzerâ'sını model aldığını belirtir. Muhtemelen bu tesirin rolü ile bazı nüshaların kapağında eserin adı Hadîkatü'r-rüesâ şeklinde yazılıdır. Ancak dîbâcede eserin asıl adı Halîkatü'r-rüesâ olarak kaydedilmiştir. Halîka kelimesinin Arapça “insanlar” mânasına geldiği dikkate alınırsa kitaba “reisler topluluğu” veya “reisler taifesi” gibi bir karşılık vermek mümkün iken, her nedense halîka yadırganmış, Rakka valisi bulunduğu sırada (1164-1168) bir nüshası kendisine sunulan Râgıb Paşa da esere Sefînetü'r-rüesâ denmesini uygun görmüş olduğundan daha çok bu sonuncu da yaygınlık kazanmıştır. Nitekim Millet (Ali Emîrî, nr. 720) ve Süleymaniye (Esad Efendi, nr. 2296) kütüphanelerindeki nüshalarında “halîka” kazınarak “sefîne” şeklinde düzeltilmiş, İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi'ndeki nüshası ise (TY, nr. 2463) Sefînetü'r-rüesâ olarak kayda geçirilmiştir. Asıl garibi, 1269'da (1853) yapılan taş basmasına esas olan yazma nüshada eserin adı Halîkatü'r-rüesâ şeklinde iken basmada bir nokta atılarak “Halîfetü'r-rüesâ”ya dönüştürülmüş ve yanlış adlandırma bu şekilde devam edip gitmiştir." TDV İslâm Ansiklopedisi offers the following information about the later additions to the work: "Beğenilen esere geleneğe uygun olarak daha sonra Süleyman Fâik Efendi tarafından zeyil yazılmış, Resmî'nin bıraktığı 1167 (1754) tarihinden 1219'a (1804) kadar elliye yakın reîsülküttâbın biyografisi ilâve edilerek ikisi bir arada taş basması olarak İstanbul'da 1269'da (1853) basılmıştır. Bu baskının önsöz ve indeks ilâvesiyle 1992'de tıpkıbasımı da yapılmıştır." Hijri calendar year: 1269. TDV İslâm Ansiklopedisi offers the following information about the work's name: "[M]üellif, üstadı ve kayınpederi Reîsülküttâb read more...

Meta Data

© 2020 Lives in Turkish